:46:02
** He. She. Me.
You-nique-ally **
:46:04
** W-I-I-I-L-D **
:46:06
** Every beastie
running free **
:46:08
** W-I-I-I-I-I-I-L-D **
:46:23
Ça, c'est mon pote.
:46:25
Ils n'ont pas le
même groove...
:46:26
dans ton village,
je suis sûr ?
:46:29
Non.
:46:31
Un sacré NON.
:46:33
Il est comment, ce village ?
:46:35
N'ennuie pas le petit.
:46:37
Il m'a déjà tout dit.
:46:41
Je vais vous dire,
ces gens sont fous.
:46:46
Tout le monde travaille,
personne ne joue.
:46:49
Mon Dieu !
:46:51
Ce n'est que règles,
règles, règles.
:46:53
Et il y a cette fille...
:46:56
qui croit que
la jungle est dangereuse !
:47:02
Mais ce n'est plus grave,
:47:04
Mowgli ne veut plus voir
ce village,
:47:06
et surtout cette fille !
:47:09
Pas vrai, gamin ?
:47:48
** That morning sun
peeks over the mountains **
:47:55
** And all the ninos
rub their eyes **