:18:04
Francokat, katona!
:18:07
- Az egy hal!
- Hoppszi!
:18:09
Méltatlan az egyenruhához.
:18:12
:18:14
Parancsnok!
:18:16
E-ez a fatörzs nem
bírja el az Ön súlyát!
:18:18
Badarság fiam!
:18:20
Nemis olyan rég, '88-ban...
:18:22
a Korona szolgálatában,
egyszer áttrappoltam egy...
:18:25
Ó ne, megint?
:18:27
- Aah!
- Whoa!
:18:28
:18:30
:18:36
:18:37
Naja, már a fák sem olyanok,
mint régen.
:18:40
:18:41
Megvan!
:18:43
Itt van!
:18:45
:18:46
Á! Párduc-álöltözet, Balu?
:18:49
Én vagyok az, Hathi!
:18:50
Tegyél le!
:18:52
- Bocsi, Heh,
- Whoa!
:18:54
Keressék tovább!
Nem lehet messze!
:18:57
:19:00
De kit is keresünk
voltaképpen?
:19:02
- Ó, szerencsétlen!
- Heh heh heh,
:19:05
Ooh!
:19:10
Ha ha!
:19:11
Ne árulj be fiam,
:19:13
Csak látni akarom a barátomat!
:19:15
Nem foglak, nekem is
hiányzik Maugli!
:19:17
Erre, gyorsan!
:19:20
Hé, köszi cimbora!
:19:21
Jófiú vagy!
:19:25
:19:33
:19:38
Né'má srácok, ki jön itt!
:19:42
Ez Sirkán!
:19:44
- Mit tegyünk?
- Jajj, ne kezdjétek megint
:19:47
Lucky! Hé, Lucky.
:19:49
Egen?
:19:51
Ez az, akiröl meséltünk!
Sirkán!
:19:54
Mmm, Sirkán! Nemmondod?
:19:58
Hé, figyi, figyi!
:19:59
Mutatok valamit!
Ezt figyujjátok!