:47:00
:47:02
De tudjátok ez mind
nem számít már.
:47:04
hisz Maugli soha többet
nem látja azt a falut viszont...
:47:06
sõt, még azt a bolondos lányt sem!
Ha ha ha!
:47:09
Igaz, kölyök? Ha ha ha,
:47:12
Maugli? Maugli?!
:47:17
Maugli?
:47:19
:47:29
Maugli!
:47:48
§ That morning sun
pees overthe mountains §
:47:55
§ And all the rhinos
rub theireyes §
:48:00
§ Whenthey hear§
:48:04
§ Hearthe jungle rhyth m §
:48:14
:48:16
Megtaláltuk már Mauglit?
:48:19
Ó, elfáradtál?
:48:23
Csak kicsit.
:48:24
Biztos vagyok benne, hogy
mostmár nemsokára megtaláljuk.
:48:28
Gyere, ugorj fel!
:48:30
- Jól ülsz ott fent?
- Ahaaam.
:48:36
§ How could it be §
:48:39
§ Half as good
as being free? §
:48:45
§ Part of me §
:48:49
§ Lie the jungle rhyth m §
:48:56
§ Lie the jungle rhyth m §
:48:58