:59:00
Ik heb altijd gezegd
dat je een knappe kop..
:59:02
op je schouders had,
Khannie me jongen.
:59:05
Geweldig, op te treden voor
een geboeid publiek.
:59:09
Daar hou ik van.
:59:13
Bagheera.
:59:14
Hé, Mowgli.
:59:15
Heerlijk je te zien,
mensen-welp.
:59:19
Kom, volg mij.
:59:22
Bagheera, dit is Shanti...
:59:25
mijn beste vriendin
van het dorp.
:59:27
Shanti!
:59:29
Mowgli!
:59:31
Daar zijn ze!
:59:33
-Papa!
-Kom, Mowgli.
:59:39
Mowgli!
:59:47
-Shanti!
-Shanti!
:59:53
Mowgli, ik moet gaan.
:59:58
Mowgli!
1:00:13
Kom mee, Mowgli.
1:00:24
Kom, Ranjan.
1:00:45
Ach, Baloo.
1:00:47
Het is goed, knul.
1:00:50
Dat meisje valt achteraf
toch mee.
1:00:59
Ga maar, Mowgli.