:45:00
Que pensa que a selva é um lugar
asustador Ha ha ha!
:45:06
Mas, vocês sabem
não faz mal
:45:08
Porque Mowgli's
nunca mais quer ver aquela vila
:45:10
ou aquela rapariga outra vez
Ha ha ha!
:45:13
Não é assim, rapaz? Ha ha ha.
:45:16
Mowgli? Mowgli?
:45:20
Mowgli?
:45:33
Mowgli!
:46:18
já encontraste o Mowgli?
:46:20
Oh, estás cansado?
:46:24
Um pouco.
:46:25
Eu tenho a certeza que vamos encontrá-lo.
:46:29
Anda aqui, sobe.
:46:31
- Estás bem ai?
- Uh-huh