:40:00
Ah ha ha ha ha!
:40:03
-Haide, Lucky, sa mergem.
-Haide, Lucky, sa mergem.
:40:06
De fapt, am auzit ca
pustiul e char aici in jungla.
:40:11
Chiar sub mustatile voastre.
:40:12
-Ah ha ha!
-Interesant.
:40:15
Am auzit ca
se indreapta spre sat.
:40:17
Ehh! Gresit pisicuto.
:40:19
Nu, Lucky, tine-ti pliscu`.
:40:22
Nu, spuneau ca se indreapta
spre aval, insotit de un urs.
:40:25
In aval spui? Ah.
:40:28
Oh, nu-i da crezare.
:40:30
Ooh, da, e nou pe aici.
Nu prea stie nimic.
:40:33
Dimpotriva, pare
sa stie chiar multe.
:40:37
Hey, ia stai,
pantaloni de foc!
:40:39
Unde arde?
Ah ha ha ha ha!
:40:45
Nu e ironic ca
numele tau e Lucky?
:40:50
Hai camarazi! Pe aici!
Sa iesim!
:41:12
Asta e ascunzatoarea perfecta?
:41:13
E palatul regelui Louie.
:41:15
A fost baiete, a fost.
:41:17
Acum e o ruina.
:41:19
Maimutele si cu mine
l-am transformat...
:41:21
in cea mai secreta
ascunzatoare posibila.
:41:23
Pardon. Vine.
Hei, Baloo!
:41:25
Oh, ma bucur
sa te revad, omule.
:41:28
Heh. Toata lumea a auzit de el.
:41:32
Si daca e asa,
cum poate fi secret?
:41:34
Adica, toata lumea care-i oricine.
:41:37
Nimeni care nu-i nimenea
nu stie numic despre nici un loc...
:41:39
despre care toata lumea
care-i oricine, stie, te-ai prins?
:41:42
Uhh, ma doare capul.
:41:44
Hei, opreste-ti creierul pentru un minut.
:41:49
Da-te in laturi si iti arat
ce poate face un taie-tufe.
:41:54
Doamnelor si domnilor...
:41:58
primiti si aplaudati pe...