:50:01
Pari surprins sa ma vezi, pui-de-om.
:50:04
Nu-mi imaginez de ce.
:50:08
Nu aveam de gand sa te las
sa scapi dupa ceea ce mi-ai facut.
:50:13
Vezi tu, m-ai umilit, pui-de-om.
:50:17
Cred ca realizezi ca
nu te pot lasa in viata.
:50:21
Fugi!
:50:27
-Unh!
-Arr!
:50:29
Oh, incerci sa scapi.
:50:32
ce dragut.
:50:37
Haide, pe aici!
:50:45
Huh--uhh!
:50:47
Uhh!In regula, stai aici.
:50:50
Mowgli, nu!
:50:56
Ranjan, asteapta aici,
trebuie sa-l ajut pe Mowgli.
:50:58
Dar si eu vreau!
:51:00
Nu, nu.
:51:01
Vin imediat, promit.
:51:03
Nu misca.
:51:12
Whoa!
:51:14
Unh!
:51:19
Whoa, whoa, stai nemiscat.
:51:21
Calmeaza-te, pustiule.
Unde-i Mowgli?
:51:23
Shere Khan!
:51:24
Shere Khan? Stai!
:51:26
Whoa! Whoa!
:51:35
Whoa!
:51:40
Ah--unh!
:51:44
Ahh.
:51:54
Oricat de repede ai alerga...
:51:56
oriunde te-ai ascunde...
:51:59
O sa pun laba pe tine.