:50:21
Този храм е построен от
семейството ми преди 1000 години.
:50:28
Казвам се Кацумото.
:50:33
Ти как се казваш?
:50:42
Може би не се изразявам правилно.
:50:51
Смятам да упражня
английският си с теб,
:50:56
ако ми укажеш тази чест.
:51:00
Остави ме жив, за да си говорим?
:51:05
Какво искаш?
:51:09
Да опозная врага си.
:51:12
Видях какво правиш с враговете си.
:51:16
Твоите воини не убиват ли?
- Не режат главите на коленичили врагове.
:51:24
Генерал Хасаго ме помоли да му
помогна да сложи край на живота си.
:51:30
Един самурай не може
да понесе загубата.
:51:35
За мен беше чест да
отрежа главата му.
:51:41
Много то обичаите ни
ти изглеждат странни,
:51:45
същото е и при мен. Например
:51:49
да не се представиш се
счита за изключително грубо,
:51:54
дори за врага.