:51:00
Остави ме жив, за да си говорим?
:51:05
Какво искаш?
:51:09
Да опозная врага си.
:51:12
Видях какво правиш с враговете си.
:51:16
Твоите воини не убиват ли?
- Не режат главите на коленичили врагове.
:51:24
Генерал Хасаго ме помоли да му
помогна да сложи край на живота си.
:51:30
Един самурай не може
да понесе загубата.
:51:35
За мен беше чест да
отрежа главата му.
:51:41
Много то обичаите ни
ти изглеждат странни,
:51:45
същото е и при мен. Например
:51:49
да не се представиш се
счита за изключително грубо,
:51:54
дори за врага.
:52:04
Нейтън Алгрен.
:52:09
За мен е чест.
:52:12
Беше ми приятно да си поговорим.
:52:16
Имам въпроси.
- Аз ти се представих и ти на мен също.
:52:22
Това е добър разговор.
- Имам въпроси!
:52:27
Ще ги оставим за после.
- Кой беше войнът с червената броня?
:52:31
Зет ми.
:52:35
А жената, която се грижи за мен?
- Сестра ми.
:52:37
Казва се Така.
:52:42
Убил съм съпруга й?
:52:46
Беше добра смърт.