1:46:10
Pak je mi tedy líto,
stráe vás vyprovodí do vaeho domu v Tokyu.
1:46:14
Tam seèkáte do svého pøedvolání.
1:46:47
Slyel jsem e odjídíte.
1:46:51
Omura vám nabídl moji práci
a vy utíkáte.
1:46:56
Myslím, e bych vám mìl podìkovat.
1:47:00
500 dolarù mìsíènì, vèetnì
èasu stráveného...v zajetí.
1:47:09
To je dost na to,
zùstat v lihu po zbytek ivota.
1:47:18
Není zaè.
1:47:26
No, je to témìø za námi.
1:47:29
Katsumoto je ve vazbì,
Omura ho nenechal vèera veèer odejít.
1:47:34
S Katsumotem mrtvým,
nám zbyde malá skupinka rebelù.
1:47:40
I bez tebe.
1:47:47
Speciálnì bez tebe.
1:47:56
jen mi øekni jhednu vìc