2:46:29
To je Katsumotùv meè.
2:46:33
Byl by poctìn, kdyby jste ho mìl.
2:46:38
A je síla samuraje vdy s Vámi.
2:46:43
Osvícený,
vichni ssmutníme pro Kasumota, ale...
2:46:49
V jeho poslední chvíli doufal,
2:46:55
e by jste mohl pøipomenout pøedkùm
koho byl tento meè...
2:47:00
...a pro co zemøel.
2:47:05
Vae Výsosti.
2:47:29
Byl jsi s ním v jeho poslední chvíli?
2:47:37
Ano.
2:47:41
Císaøi, tento mu bojoval proti Vám.
2:47:51
Vae Výsosti, pokud vìøíte,
e jsem Vá nepøítel, pøikate...