The Last Samurai
prev.
play.
mark.
next.

1:11:20
Το άνθισμα των δέντρων είναι
τόσο σπάνιο θέαμα.

1:11:23
Θα ξόδευες μια ζωή κοιτάζοντας το.
1:11:26
Και δε θα ήταν μία χαραμισμένη
ζωή.

1:11:28
Ποιος έστειλε αυτούς τους άνδρες
να σε σκοτώσουν.

1:11:31
Γράφω ένα ποίημα για ένα
όνειρο που είδα.

1:11:35
Τα μάτια της τίγρης είναι
σαν τα δικά μου.

1:11:41
'Ηταν ο αυτοκράτορας;
1:11:46
Αν ο αυτοκράτορας επιθυμεί
το θάνατό μου,

1:11:49
δεν έχει παρά να τον ζητήσει.
1:11:51
'Αρα ήταν ο Ομόρο.
1:11:54
Δυσκολεύομαι να τελειώσω το ποίημα.
1:11:56
Μπορείς να βοηθήσεις στην
τελευταία γραμμή;

1:11:58
Δεν είμαι συγγραφέας.
1:12:02
Ακόμη, έχεις γίνει πολλά από τότε
που ήρθες εδώ.

1:12:07
Τι άλλο σου είπε;
1:12:11
Για τους εφιάλτες.
1:12:16
Κάθε στρατιώτης έχει εφιάλτες.
1:12:19
Μόνο αυτός που ντρέπεται για κάτι
που έκανε.

1:12:22
Δεν έχεις ιδέα τι έχω κάνει.
1:12:34
'Εχεις δει πολλά πράγματα.
1:12:36
Ναι.
1:12:38
Δεν φοβάσαι το θάνατο.
1:12:41
Μερικές φορές εύχεσαι
να έρθει.

1:12:43
Δεν είναι έτσι;
1:12:47
Ναι.
1:12:49
Το φαντάστηκα.
1:12:52
Συμβαίνει σε κάποιον που έχει δει
αυτά που έχουμε δει εμείς.

1:12:58
Εγώ έρχομαι σε αυτό το μέρος
των προγόνων μου.


prev.
next.