:05:04
Ces pauvres bâtards attaquent...
encore un peu.
:05:13
Les corps explosent... littéralement,
:05:21
et après pourrissent au soleil.
:05:29
Ceci, Mesdames et Mesdames,
est le modèle 1873,
:05:35
la chambre...
:05:39
7 coups, précis à 400 yards,
un tir à la seconde...
:05:44
Fils, tu vois ce que ça peut faire
à un homme ?
:05:47
Ca lui fait un trou large de 16 pouces.
:05:51
C'est tragique.
:05:54
Cette merveille, tue 5, 6, 7 braves...
:05:59
sans avoir à recharger.
Notez le chargeur breveté...
:06:03
et la souplesse de la gâchette.
:06:24
Merci à ceux qui sont morts
:06:29
au nom d'amusements mécaniques...
:06:34
et d'opportunités commerciales.
:06:39
Mr. McCabe, venez prendre vos ordres.
:06:42
Dieu vous bénisse tous.
:06:54
Je cherchais à réchauffer
la flamme d'un vieux mélodrame
:06:58
-Vous êtes vivant.
-C'est vrai.