The Last Samurai

:44:41

Saké...

:44:48

Saké...

:44:49

Laisse-le boire, ma tante.

:44:53

Non. Je ne veux pas.

:44:54

C'est mon village.

:44:56

C'est ma maison.

:45:06

S'il vous plait...saké..

:45:20

Sa-ké !

:45:31

Non !

:45:35

Non !

:45:43

Je te l'ai dit !