1:48:37
IN INGLESE:
Buon Dio!
1:48:43
Signore, I'esercito imperiaIe deI
Giappone vi intima di arrendervi.
1:48:47
Se deporrete Ie armi,
non vi sarà fatto aIcun maIe.
1:48:50
Questo non è possibiIe,
come iI signor Omura sa bene.
1:48:58
Capitano AIgren.
1:49:00
Non avrete priviIegi.
1:49:02
Se marcerete contro di noi,
sarete come Ioro.
1:49:06
Verrò a cercarvi suI campo.
1:49:28
Capitano AIgren.
1:49:29
Ah, signor Graham.
1:49:35
Potreste usarIi
per iI vostro Iibro.
1:49:38
Sì, Io farò.
Capitano.
1:49:44
Dio vi accompagni.
1:49:47
Signor Graham.
1:49:51
[URLA IN GIAPPONESE]