:58:00
Hai ( Ja ), Hashi.
:58:01
Hoe kan het dat hij het begrijpt?
:58:04
Hana ( Neus )
:58:07
Hoogste knot.
:58:09
Mimi ( Oor )
:58:12
Chawan ( Rijst schaal )
:58:13
Niet zo snel.
:58:18
Ik ben Algren.
:58:20
Algren.
:58:24
all-gren.
:58:27
- Nobutada.
- Nobutada.
:58:30
- Magojiro.
- Magojiro.
:58:33
- Higen.
- Higen.
:58:40
Taka.
:58:43
Broer, laat hem weggaan.
Ik kan er niet meer tegen.
:58:48
Is hij zo afstotelijk?
:58:50
De schande is ondragelijk.
Ik vraag toestemming mijn leven te beeindigen.
:58:54
Je doet wat je is opgedragen!
:59:02
Of heb je liever dat ik hem vermoord
om je echtgenoot te wreken?
:59:05
Ja
:59:10
Hirotaro heeft geprobeerd de Amerikaan te doden.
Het was karma.
:59:14
Ja, ik weet het.
:59:19
Vergeef me mijn zwakte.
:59:22
Er moet een reden zijn waarom hij hier is.
:59:28
Het gaat mijn verstand te boven.
:59:50
Hij is erg aardig tegen me geweest.
:59:53
Ze voelt zich vereerd mijn gast te
helpen in haar huis.