1:19:00
inclusief dit dingetje.
1:19:02
200 kogels per minuut.
1:19:04
En de nieuwe patronen
voorkomen blokkeringen.
1:19:08
Ik moet me nodig wassen.
1:19:10
Na geleefd te hebben met zulke wilden,
Kan ik me alleen maar voorstellen.
1:19:15
Welkom terug, Kapitein.
1:19:27
Komt u tegen me in opstand,
mijn leraar.
1:19:29
Nee, hoogheid.
Ik kom in opstand tegen uw vijanden.
1:19:33
Ze zijn mijn adviseurs, net als jij.
1:19:37
Ze adviseren me voor hun eigen bestwil.
1:19:41
Ik heb adviseurs nodig
die de nieuwe wereld kennen.
1:19:46
Ik ben van geen enkel nut,
Ik maak zo een eind aan mijn leven.
1:19:52
Nee...
1:19:54
Ik heb je stem nodig in de raad.
1:19:58
Het is uw stem die we nodig hebben hoogheid.
1:20:00
Je leeft als een God.
Doe wat je denkt dat goed is.
1:20:04
Ik ben een levende God...
1:20:08
...zolang ik doe wat zij denken dat goed is.
1:20:13
Wat doet u nou melodramatisch...
1:20:16
Vergeef me dat ik u zeg wat u moet doen.
1:20:20
Bent u uw mensen vergeten?
1:20:25
Zeg me wat ik moet doen...
1:20:29
...mijn leraar.
1:20:33
U bent mijn keizer, niet ik.
1:20:39
U moet de wijsheid voor ons allen vinden.
1:20:41
Vertaald door: Little-Boy en Blugger
.:: Releases4U.nl ::.
1:20:48
Ah, heren, kom binnen.
1:20:51
Kapitein Algren, het lijkt erop dat u
uw gevangenscap niet zo goed heeft doorstaan.
1:20:57
Ik ben niet slecht behandeld heer.
1:20:58
Mr. Omura, Ik heb hier een voorstel
voor de wapen overeenkomst.