1:28:00
En zult u daar onze oproep afwachten.
1:28:27
Ik hoorde dat u vertrekt.
1:28:31
Omura bied u mijn baan en u vlucht.
1:28:35
Ik veronderstel dat ik u moet bedanken.
1:28:38
$500 per maand, inclusief nabetaling voor
de tijd die u in gevangeschap heeft doorgebracht.
1:28:46
Dat is genoeg om terug te komen in een vat.
1:28:53
Geen dank.
1:29:00
Ik stop dit in mijn la.
1:29:03
Katsumoto is gearresteerd, Omura zal
ervoor zorgen dat hij het eind van de nacht niet haalt.
1:29:07
Als Katsumoto dood is zullen we weinig
last hebben van de rest van de rebellen.
1:29:12
Zelfs zonder jou.
1:29:18
In het bijzonder zonder jou.
1:29:25
Maar vertel me een ding
1:29:28
Hoe komt het dat je je eigen volk zo haat?