2:17:40
Hoogheid, Als we de kwestie aan hand
Nou maar konden concluderen...
2:18:11
dit is Katsumoto's zwaard.
2:18:15
Hij zal geëerd zijn als jij het zal hebben.
2:18:19
Laat de kracht van de Samurai Altijd bij je zijn.
2:18:23
Enlightened One,
Wij alle bidden voor Katsumoto, maar...
2:18:28
Hij hoopte, met z´n laatste adem...
2:18:33
...Dat jij je de Voorouders zal herinneren
Wie dit zwaard vasthielden...
2:18:37
...en waarom zij zijn gestorven.
2:18:42
Uwe hoogheid.