:49:01
Og hvem var general?
:49:07
Har ikke du et opprør
å lede?
:49:09
Liker ikke folk i ditt land
å konversere?
:49:13
Han var oberstløytnant.
:49:16
-Han het Custer.
-Jeg kjenner det navnet.
:49:20
-Han drepte mange krigere.
-Ja. Mange krigere.
:49:23
Da var han en god general.
:49:26
Nei, ingen god general.
Han var arrogant og uforsiktig.
:49:29
Han ble drept fordi han førte
en bataljon mot 2000 indianere.
:49:34
2000 indianere?
:49:36
-Hvor mange hadde Custer?
-211.
:49:41
Jeg liker general Custer.
:49:43
Han var en morder som ble
forelsket i sin egen legende.
:49:47
-Og soldatene hans døde for den.
-Det er en veldig god død.
:49:52
-Kanskje du dør slik en dag.
-Hvis det blir min skjebne.
:49:57
-Hva ønsker du av meg?
-Hva ønsker du selv?
:50:02
Hva gjør du?
:50:04
Hvorfor har vi disse "samtalene"?
Hva i helvete gjør jeg her?
:50:14
Til våren smelter snøen
og passene blir farbare.
:50:20
Til da blir du her.
:50:47
1876. Dag ukjent.
Måned ukjent.
:50:53
Jeg lever fortsatt blant
disse uvanlige menneskene.
:50:58
Jeg er deres fange
ettersom jeg ikke kan rømme.