1:33:16
Os samurais estão acabados.
1:33:44
Pare!
1:33:45
Não se aproximem!
1:33:47
Não pare. Faça
o que fizer, não pare.
1:33:50
O Ministro Omura nos ordenou
que fotografássemos o traidor...
1:33:55
Pare! Alguém!
1:33:57
Traga o equipamento aqui AGORA!
1:33:59
Imediatamente!
1:34:01
Pare!
1:34:02
Seu insolente, filho
de um vira-latas inútil.
1:34:09
Como ousa mostrar sua espada na
presença dele. Você sabe quem é ele?
1:34:13
O Presidente dos
Estados Unidos da América!
1:34:16
Ele está aqui para liderar seu exército
na vitoriosa batalha contra os rebeldes.
1:34:21
Não é minha responsabilidade...
1:34:23
Agora vá até lá e ajude aqueles
homens com o equipamento.
1:34:29
Carreguem o equipamento.
1:34:36
Presidente dos Estados Unidos?
1:34:38
Desculpe, acho
que vou vomitar.
1:34:59
Como vai o seu poema?