The Last Samurai
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:34:01
Pare!
1:34:02
Seu insolente, filho
de um vira-latas inútil.

1:34:09
Como ousa mostrar sua espada na
presença dele. Você sabe quem é ele?

1:34:13
O Presidente dos
Estados Unidos da América!

1:34:16
Ele está aqui para liderar seu exército
na vitoriosa batalha contra os rebeldes.

1:34:21
Não é minha responsabilidade...
1:34:23
Agora vá até lá e ajude aqueles
homens com o equipamento.

1:34:29
Carreguem o equipamento.
1:34:36
Presidente dos Estados Unidos?
1:34:38
Desculpe, acho
que vou vomitar.

1:34:59
Como vai o seu poema?
1:35:03
O final está bastante difícil.
1:35:06
Este é o Sr. Samuel Graham. Ele
gostaria de tirar uma foto sua.

1:35:11
Eu pensei que tinha
voltado para a América.

1:35:14
Decidi ficar... e ver se
consigo convencê-lo a escapar.

1:35:19
Como você
pretende fazer isso?

1:35:30
Sr. Graham, talvez você goste de
tirar fotografias de minha vila.

1:35:34
Eu ficarei honrado.

anterior.
seguinte.