:12:12
Den 12:e juni, 1876.
:12:15
Det finns lite komfort i ensamheten på sjön.
:12:20
Ingen bakgrund, ingen framtid.
:12:26
Om jag en gång konfronteras med den
hårda sanning under rådande förhållandena.
:12:35
Har blivit hyrd för att hjälpa överhögheten
med upproriske folkstamledaren.
:12:42
Faktiskt, det är det enda jobb
som passar mig.
:12:49
Jag är van vid det ironiska i min liv.
:13:34
Yokohama Hamn, 1876