1:28:01
Ja.
1:28:02
Jag hoppas det.
1:28:05
Det händer män
som sett det vi har sett.
1:28:09
Och då kommer jag till mina förfäder.
1:28:16
Jag ska komma ihåg, som
dessa blommor, är vi alla döende.
1:28:28
Att känna livet vid varje andetag...
1:28:31
...alla koppar te,
alla liv vi släcker.
1:28:39
sådan är krigaren.
1:28:43
Livet i varje andetag.
1:28:46
Det är "Bushido".
1:28:51
Hai. ( ja )
1:28:55
kejsaren har garanterat
säker resa till Tokyo.
1:29:00
Vi reser i morgon.
1:29:06
- Bra.
- Bra.
1:29:18
När jag tog denna,
var du min fiende.
1:29:49
Ursäkta mig.
1:29:54
Nej, så ledsen. Jag är klar.