2:19:01
Bu Samuray'ýn gücü
daima sizinle olsun.
2:19:05
Aydýnlanmýþ Efendimiz, hepimiz
Katsumoto için yas tutuyoruz ama...
2:19:09
O son nefesinde...
2:19:12
umuyordu ki...
2:19:15
bu kýlýcý tutmuþ olan
atalarýný anýmsayýn.
2:19:20
Ve ne için öldüklerini.
2:19:23
Majesteleri...
2:19:42
Siz onunla mýydýnýz?
2:19:46
Son anýnda?
2:19:50
Evet.
2:19:53
Ýmparator! Bu adam
size karþý savaþtý!
2:20:01
Majesteleri!
2:20:04
Eðer düþmanýnýz olduðuma
inanýyorsanýz...
2:20:06
bana emredin...
2:20:08
hayatýma seve seve
son veririm.
2:20:25
Birleþmiþ bir Japonya
hayali kurdum.
2:20:29
Güçlü ve baðýmsýz bir ülke...
2:20:33
ve modern...
2:20:35
Þimdi demir yollarýmýz, toplarýmýz
ve batýlý giysilerimiz var...
2:20:43
ancak...
2:20:48
kim olduðumuzu unutamayýz.
2:20:53
Ya da nereden geldiðimizi...