The Life of David Gale
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
Anklageren vidste det ikke.
:44:04
- Er nogen ude på at mistænkeliggøre dig?
- Det er mere end det.

:44:08
- Der var en trefod.
- Ja.

:44:12
Der var rettet mod hendes krop.
Må der refereres igen?

:44:15
Ja. Trefoden havde ingen fingeraftryk
:44:19
Det betyder, at nogen tog den med der til..
:44:21
..satte den op, tørrede den af og efterlod den.
:44:25
Hvorfor? Som for at lade mig vide,
at et sted derude..

:44:30
..er der beviser for nøjagtig
hvad der sket den eftermiddag..

:44:33
..som om de ønskede at jeg skulle dø,
mens jeg vidste at nøglen til min frihed..

:44:37
..er et eller andet sted derude.
:44:40
Måske er du paranoid?
:44:42
Miss Bloom, jeg var statens
førende dødstraf modstander..

:44:46
..og nu sidder jeg på dødsgangen.
:44:48
Virker det ikke en
smule mærkeligt?

:44:51
Nogen idé om hvem "de" er?
:44:54
Nej, men jeg har nogen,
der arbejder på det.

:44:58
..nogen jeg stoler på,
kan bevise min uskyld.

:45:00
Har Belyeu hyret en detektiv?
:45:03
En journalist.
:45:06
Hun må hjælpe mig.
:45:11
- Du ved jeg er uskyldig.
- Nej.

:45:18
- Nej, jeg gør ikke.
:45:27
Bær mig som en pels, far.
Bær mig som en pels.

:45:30
Okay. Hvem er din helt?
Hent Cloud Dog.

:45:34
Hej! Cloud Dog.
:45:38
Ring til mig når du lander.
:45:42
- Har noget par overlevet en prøve seperation?
- Begynd nu ikke.

:45:45
Er seperation ikke det modsatte
af prøve at løse problemerne?

:45:47
- Begynd nu ikke.
- Bøh!

:45:49
Jamie, sæt dig ind, skatter.
:45:53
- Vi ses senere.
- Om ikke så længe.

:45:56
- Pas på dig selv.
- Okeydokey.


prev.
next.