:13:00
Olkaa hyvä.
:13:07
En keskustele kanssanne
tilanteen vääryydestä.
:13:11
Meidän tehtävämme on
hoitaa vankilalaitosta.
:13:15
Tämä ei ole Ranska eikä Saksa.
:13:18
Texasissa
noudatetaan Texasin lakia.
:13:21
Olkaa hyvä.
Kuulemiin.
:13:25
Kiitos, Margie.
:13:28
Bloom ja Stevens, oletan?
- Aivan. Päivää.
:13:33
Stemmons.
- Anteeksi. Duke Grover...
:13:38
Hän muistaa yleensä nimet.
- Ja nykyisin kysyn vielä:
:13:42
Onko se neiti, rouva vai Ms?
- Bitsey.
:13:46
Hyvä on.
Ryöstän nyt vieraasi.
:13:50
Bitsey, oletko käynyt
kuolemaantuomittujen osastolla?
:13:54
Henkilöpaperit. Kaikki osavaltion
teloitukset tehdään Huntsvillessä.
:14:00
Vangit odottavat sitä täällä.
Kuolemaantuomittuja on 442.
:14:06
Keskiverto odotusaika on 9 vuotta.
Jotkut armahdetaan, useimmat ei.
:14:12
Se hävittää ruokahalun,
mutta niin pitääkin.
:14:16
Vieraita New Yorkista.
- Saanko laukkunne?
:14:19
Me keskitymme täällä
turvallisuuteen tosissamme.
:14:23
Vierailualue on turvallinen,
mutta älkää koskeko lasiin.
:14:27
Windex on kallista.
Eihän sinulla ole asetta?
:14:33
Bitsey?
- Anteeksi. Ei ole.
:14:36
Entä sinulla? Entä kännykkä?
- Se ei toimi.
:14:40
Jättäkää ne tänne. Emme myöskään
salli suuria käteissummia -
:14:47
emmekä avokärkisiä kenkiä.
Nuo käyvät kyllä.
:14:51
Menkää läpi, olkaa hyvä.
:14:54
Kiitos.
- Hyvä.
:14:58
Avokärkiset kengät?
- Villitsee heidät. Sinun vuorosi.