The Life of David Gale
prev.
play.
mark.
next.

:33:06
Neæe upaliti..To je loš argument
:33:08
Recimo da i naðemo nevinog na
smrtnoj kazni. Što bi to promjenilo?

:33:11
Nakon ponovnog suðenja, guverner
bi se samo pojavio na TV i rekao,

:33:14
"Vidite? Hvala dobrim ljudi u
"DeathWatch", sistem funkcionira."

:33:18
Sigurno, ali ako bi imali apsolutni dokaz
da je veæ smaknuo nekog nevinog...

:33:20
mogli bi zatražiti moratorij, kao u
Illinoisu. - Jesi dobro? - Oprosti. Da.

:33:26
Ali to se neæe dogoditi.
Mrtvac ne može stvarati sluèaj....

:33:29
- a "skoro-muèenici" se ne broje.
- Shvaæam.

:33:32
- Dakle, budimo razumni i prestani s time..
- Mm-hmm.

:33:35
- Što? - Aktivno slušanje,
mrzim aktivne slušaèe.

:33:38
Imam osjeæaj da su prezauzeti
praveæi se da slušaju što govorim.

:33:41
Ja mogu slušati i
aktivno slušati istovremeno.

:33:44
- Dobar sam u tome.
- Jesi donio status Amnestya?

:33:46
Da. Ne. Oh!
Ostavio sam ih doma.

:33:51
Imam ja kopiju.
:33:59
- Želiš mi reæi što ima ?
- Ništa.

:34:02
Svašta.
:34:06
Nešto dubokoumno glupo
se dogodilo sinoæ.

:34:10
Nadam se da si koristio kondom.
:34:15
O, Isuse Kriste, David!
:34:20
- Da li je jedna od tvojih...?
- Berlin.

:34:24
O, super!!
:34:29
O, super!!.
Veæ èujem glasine....

:34:32
"Trebali su je suspendirati kako bi ju
Gale mogao pokarati èiste savjesti."

:34:36
Moæ razlike pod prisilom jednakosti.
To je super.

:34:38
- Tako si slab! - Nisi mi ti žena,
Constance, hvala Bogu!

:34:41
- Ne brini, nije mi to ni namjera,
zato, jebi se.

:34:44
- Nisam mislio tako, jesi dobro?.
- Idemo. Da!

:34:48
- Stvarno?
- Da, idemo.

:34:52
Godišnje u SAD-u imamo 17,000 ubojstava.
Deset od 12 država je odbacilo smrtnu kaznu i

:34:58
oni imaju manji postotak ubojstava
od nacionalnog prosjeka.


prev.
next.