The Life of David Gale
prev.
play.
mark.
next.

:37:02
Uf!
:37:04
Priznajmo da smrtna kazna u
ovoj zemlji ne funkcionira!

:37:08
Osuðujemo ljude smrtnom presudom
na osnovu folirantskih svjedoèenja...

:37:13
smeæa od znanosti,
cinkaroša po zatvorima

:37:15
Alan, jel znaš da Teksas po stanovniku
ima najveæi broj zatvorenika u svijetu?

:37:20
ukljuèujuæi 43 ljudi koje si smaknuo!
- Alan, mogu li ...

:37:23
koje su zastupali odvjetnici koji su bili
razriješeni ili kažnjeni!

:37:28
Dvoje ljudi su na smrtnoj kazni
upravo sada, danas, èiji odvjetnici

:37:30
su zaspali tijekom suðenja!
- Ja nisam odvjetnik.

:37:34
I sud za žalbe u Texasu je dosudio
da to nije osnova za ponovno suðenje.

:37:39
Guverneru, to je obièan
ludi sistem pun rupa.

:37:42
Sistem pun rupa koje
æe ubiti nevinog èovjeka.

:37:45
-U redu, neka odgovori.
-U redu g. Gale, igrat æemo Vašu igru.

:37:51
Imenujte jednog nevinog èovjeka
osuðenog u Texasu na smrtnu kaznu..

:37:54
za vrijeme mog mandata
od sto ili kolko veæ smaknuæa...

:37:57
131 guverneru ako ste
prestali brojati.

:37:59
- Neka završi.
- U redu, hvala, dakle...

:38:02
Dajte jedno ime...
ja æu ga zapisati..

:38:05
èovjek za kojeg možete dokazati
da je nevin..

:38:10
...I pozvat æu se na moratorij.
- G. Gale ?

:38:18
- Smo gotovi, Alane?
- Znate što ? Nemamo više vremena.

:38:20
Hvala gostima guverneru Hardinu
i profesoru Galeu iz DeathWatcha....

:38:31
Toèno ovako si rekao: "Reci mi
kad mi ego stane na put posla."

:38:35
Eto, ego ti stoji na putu posla!
- Nikad nisam uopæe ovo ni htio!

:38:39
Trpiš dvije sekunde protesta
što si bio na televizijskoj debati!

:38:43
-Što hoæeš reæi ?
- Da DeathWatch trpi zbog...

:38:45
tvoje uznemirenosti uspostave autoriteta,
želiš javnosti dokazati da David Gale...

:38:48
mora biti jebeno pametniji,
nego svi ostali!

:38:51
Nauèi se raditi bez publike!
Istisni lovu od donatora!

:38:55
Jesi ikad polizao jednu jedinu kuvertu ?
:38:57
- Gospodine Gale? - Hej deèki,
guverner je krenuo onim putem.


prev.
next.