:16:02
Ýþte geldik.
:16:09
Benden buraya kadar.
Size iyi günler.
:16:14
- Bloom?
- Evet.
:16:15
Burdan gelin, rahatýnýza bakýn.
:16:23
Çok akýllý biri.
:16:25
Braxton Belyeu, bay Gale'in avukatý.
:16:27
Bu Zack Stemnons.
:16:28
Memnun oldum.
:16:30
Ve iþte burda da en onemli þahýs var.
:16:42
Merhaba.
:16:44
- Merhaba.
- Selam.
:16:45
Otur, Gale. Mahkum oturmayacak.
:16:49
Neden þunun sesini azaltmýyorlar?
:16:51
Avukatým saygýyla rica ederek...
:16:54
Sesi azaltmanýzý istiyor...
:16:56
Gale, otur.
:17:04
Kaba ve beklenmedik davranmayý
pratik yapýyorlar da.
:17:11
Anladýðýmýza göre, günde 2 saatten
3 günlük bir röportaj istiyorsunuz...
:17:15
Bugün, yarýn ve Perþembe günü.
:17:20
Daha fazla zaman
veremediðimiz için üzgünüz...
:17:22
Yaygýn olan söylentilerin tersine.
:17:24
Henüz savaþmaya baþlamadýk...
:17:27
Anladýðýmýza göre bunu yalnýz
yapacaksýnýz.
:17:29
- Magazin aslýnda tercih...
- Yalnýz, anlaþýlmýþtýr.
:17:32
Ve yine anlaþýldýðý kadarý ile...
:17:35
Herhangi bir kayýt
cihazi kullanýlmayacak.
:17:38
- Doðru.
- Harika.
:17:39
Þimdi benim yapmam
gereken iþlerim var...
:17:41
Size zahmet olacak ama benim
Auston'deki ofisime...
:17:44
Uygun zamanda, Perþembe sabahý gibi,
gelirseniz?
:17:53
Güzel, Perþembe'ye kadar o zaman.
:17:55
Ýyi þanslar bayan Bloom.
:17:57
Sonra uðrarým.