The Life of David Gale
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:17:04
Kaba ve beklenmedik davranmayý
pratik yapýyorlar da.

:17:11
Anladýðýmýza göre, günde 2 saatten
3 günlük bir röportaj istiyorsunuz...

:17:15
Bugün, yarýn ve Perþembe günü.
:17:20
Daha fazla zaman
veremediðimiz için üzgünüz...

:17:22
Yaygýn olan söylentilerin tersine.
:17:24
Henüz savaþmaya baþlamadýk...
:17:27
Anladýðýmýza göre bunu yalnýz
yapacaksýnýz.

:17:29
- Magazin aslýnda tercih...
- Yalnýz, anlaþýlmýþtýr.

:17:32
Ve yine anlaþýldýðý kadarý ile...
:17:35
Herhangi bir kayýt
cihazi kullanýlmayacak.

:17:38
- Doðru.
- Harika.

:17:39
Þimdi benim yapmam
gereken iþlerim var...

:17:41
Size zahmet olacak ama benim
Auston'deki ofisime...

:17:44
Uygun zamanda, Perþembe sabahý gibi,
gelirseniz?

:17:53
Güzel, Perþembe'ye kadar o zaman.
:17:55
Ýyi þanslar bayan Bloom.
:17:57
Sonra uðrarým.
:18:00
Bay Zack, gel seninle þöyle,
araba parkýnda...

:18:04
Güzel bir sigaranin
tadýný çýkartalým.

:18:07
Hepiniz, hoþçakalýn...
:18:16
Eee...
:18:18
Lütfen çek bir sandalye.
:18:26
Ýlginç bir karakter.
:18:28
Evet, þu andaki tek dýþarýyla
kontak kurduðum kiþi.

:18:31
Ve iyi bir arkadaþ.
:18:34
Eski karýn nerde?
:18:36
Bak ben sana bu röportaji
veriyorum ama.

:18:40
Bana onun ve oðlum hakkýnda
bir þey sormamaný istiyorum.

:18:42
Anlaþmamýz böyleydi.
:18:58
Nasýl baþlayalým?
:18:59
Þöyle baþlayalým....

Önceki.
sonraki.