The Life of David Gale
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:34:07
Geçen gece çok aptalca bir þey oldu.
:34:11
Umarým prezervatif kullanmýþsýndýr.
:34:16
Aman Tanrým, David.
:34:21
Seninkilerden biri mi?
:34:26
Harika.
:34:30
Oh, bu harika.
:34:32
Þimdiden cezayý duyar gibiyim.
:34:33
Kýzý okuldan uzaklaþtýrýrlar,
böylece Gale onu daha rahat
bir kafayla oyar.

:34:36
Güç farký, bu iþbirliðiydi,
Ýþte bu harika.

:34:39
Çok güçsüzsün.
:34:40
Karým deðilsin, Constance.
Þükür ki.

:34:42
Merak etme, istediðim bir
pozisyon deðil, pislik seni!

:34:45
- O þekilde demek istemedim.
- Hadi gidelim.

:34:46
- Ýyi misin?
- Evet.

:34:49
- Gercekten mi?
- Evet, hadi gidelim.

:34:53
Amerika'da bir yýlda 17.000
cinayet oluyor...

:34:56
12 eyaletten 10'unun suç
oraný genel ülke...

:34:59
ortalamasýnýn altýnda.
:35:01
Eðer dini konularý gündeme
getirirlerse, sadece de ki...

:35:04
Amerika'daki her yeni hükümet
idam cezasý koyuyor.

:35:23
Pekala, 10 saniye.
:35:35
Batter'in kutusuna hoþ geldiniz,
devam ediyoruz...

:35:38
Bugünkü özel konuðumuz
baþkan Hardin...

:35:42
Ve konuyu ölüm seyri bölge baþkaný ...
:35:45
Profesör David Gale ile tartýþacaðýz.
:35:48
Siz baþlayýn baþkan.
:35:49
Þey, Allan, bilirsin,
her zaman söylediðim þeyi diyeceðim.

:35:51
Ve söylemeye devam edeceðim.
:35:52
Öldürmekten nefret ederim,
ve yönetimim bu konuda çok hassas.

:35:57
Ne dersin?
:35:58
Evet baþkan, katiller suçlu olduklarý
için öldürülmeleri gerekmiyor.


Önceki.
sonraki.