:33:00
Vyhlíej èerné lodì.
:33:04
Pochopte. Rozbìhly se vìci,
které se nedají zastavit.
:33:11
Pojedu do Minas Tirith.
:33:15
A nepojedu sám.
:33:19
Ze vech zvìdavých hobitù jsi ty,
Peregrine Brale, ten nejhorí.
:33:24
Honem! Honem!
:33:27
Kam jdeme?
:33:28
Proè musí vdycky
do veho strkat nos?
:33:33
-Já nevím. Nemùu si pomoct.
-To teda ne.
:33:36
Mrzí mì to.
:33:39
-Víckrát to neudìlám.
-Copak nechápe?
:33:43
Nepøítel myslí, e Prsten
má ty. Bude tì hledat, Pipe.
:33:47
Musejí tì odsud dostat pryè.
:33:50
A ty... ty pojede se mnou.
:33:55
Smíku?
:33:56
Dìlej.
:34:03
-Jak daleko je Minas Tirith?
-Tøi dny cesty, jak letí nazgúl.
:34:07
A radi doufej,
e nemáme ádného v zádech.
:34:11
Tumá. Nìco na cestu.
:34:15
-Poslední Dolanské listí.
-Dolo ti. Moc kouøí, Pipe.
:34:21
Ale uvidíme se brzo.
:34:27
-Ne?
-Já nevím.
:34:31
-Nevím, co se bude dít.
-Smíku.
:34:34
Bì, Stínovlase.
Uka nám, co znamená spìch.
:34:37
Smíku!
:34:48
Smíku!
:34:59
Vdycky za mnou chodil,