:24:02
Jeg ved det ikke.
Jeg kan ikke gøre for det.
:24:04
Det kan du aldrig.
:24:06
Det jeg ked af, ok?
:24:09
Jeg gør det ikke igen.
:24:11
Forstår du det ikke?
:24:13
Fjenden tror at du har Ringen.
:24:15
Han vil lede efter dig.
De må få dig væk herfra.
:24:20
Og du, kommer du med mig?
:24:24
Merry.
:24:26
Kom nu.
:24:32
Hvor langt er der til Minas Tirith?
:24:34
Tre dages ridt,
der hvor Nazgûl flyver.
:24:37
Og vi må håbe på vi ikke
får sådan en efter os.
:24:41
Her, der er noget til turen.
:24:45
Den sidste tobak?
:24:47
Jeg ved du er løbet tør.
:24:49
Du ryger for meget, Pippin.
:24:52
Men, vi ses igen snart.
:24:57
Gør vi ikke?
:24:58
Det ved jeg ikke.
:25:01
Jeg ved ikke hvad der
kommer til at ske.
:25:03
Merry.
:25:04
Løb, Skyggefaxe.
Vis os hvad fart er.
:25:06
Merry.
:25:18
Merry.
:25:44
Led hende af den sikreste vej.
:25:47
En skib ligger klart
i Grå Havnen.
:25:50
Den venter på at
føre hende over havet.
:25:53
Arwen Undómiels sidste rejse.