1:04:02
Απλά με τρόμαξες, αυτό είναι όλο.
1:04:05
Τι έκανες?
1:04:08
Πήγαινα να φύγω κρυφά.
1:04:10
Ωράια. Κάνε το δικό σου.
1:04:16
Συγνώμμη που σε ξυπνάω κύριε Frodo.
1:04:19
Πρέπει να συνεχίσουμε.
1:04:26
Είναι ακόμα σκοτάδι!
1:04:28
Εδώ είναι πάντα σκοτάδι.
1:04:38
Χάθηκε! Το ψωμί των ξωτικών!
- Τι?
1:04:41
Τι? Αυτό ήταν ότι μας είχε μείνει!
1:04:46
Αυτός το πήρε.
1:04:48
Αυτόε πρέπει να ήταν!
1:04:50
Smeagol?
Οχι, οχι, όχι ο φτωχός Smeagol.
1:04:53
Ο Smeagol σιχαίνεται το κακό ψωμί των ξωτικών.
1:04:56
Είσαι ένας παλιο-ψεύτης!Τι το έκανες?
1:04:59
Δεν το τρώει!!.
Δεν μπορεί να το πήρε!
1:05:04
Κοιτάξτε.
Τι είναι αυτό?
1:05:10
Ψίχουλα στον μανδύα του!
1:05:13
Αυτός το πήρε!
1:05:15
Αυτός το πήρε!
1:05:17
Τον έχω δει! Μπουκώνεται συνέχεια
όταν ο Αφέντης δεν κοιτά.
1:05:21
Αυτό είναι ένα βρώμικο ψέμα!
1:05:26
- Sam!
- Βρώμικο δίγλωσσο φίδι!
1:05:30
Sam! Σταμάτα! Sam!
1:05:32
Θα τον σκοτώσω!
1:05:33
Sam, οχι!
1:05:37
1:05:38
Ω όχι. Συγνώμη! Δεν ήθελα να φτάσει εδώ!
Ημουν απλά πολύ θυμωμένος.
1:05:43
Ας κάτσουμε εδώ, να ξεκουραστούμε μια στιγμή.
1:05:45
Εντάξει έιμαι.
1:05:47
Οχι δεν είσαι εντάξει.
1:05:49
Είσαι εξαντλημένος.
1:05:51
Φταίει αυτό το Gollum,
1:05:53
Φταίει αυτό το μέρος,
1:05:55
Φταίει αυτό στο λαιμό σου...