:48:03
...muy impresionante.
:48:04
- ¿Adónde vamos a ir ahora?
- Ya es demasiado tarde, Peregrin Tuk.
:48:07
No podemos salir de la ciudad.
:48:11
La ayuda debe llegar de fuera.
:48:16
Ya debe de ser la hora del té.
:48:18
Al menos en lugares decentes,
donde todavía sirven el té.
:48:22
No estamos en lugares decentes.
:48:31
¿Sr. Frodo?
:48:35
¿Qué tiene?
:48:38
Es un presentimiento.
:48:43
Creo que ya no volveré.
:48:49
Sí volverá.
Claro que volverá.
:48:53
No tenga pensamientos morbosos.
:48:55
Vamos a ir y a regresar...
:48:57
...igual que el Sr. Bilbo.
:49:00
Ya lo verá.
:49:10
Creo que estas tierras
antes eran parte de Gondor.
:49:18
Hace mucho tiempo,
cuando todavía había un rey.
:49:42
Sr. Frodo, mire.
:49:46
El rey tiene una corona de nuevo.
:49:59
¡Vamos, hobbits!
No debemos parar ahora. Por aquí.