1:02:01
Ik ben in orde.
1:02:02
Nee. Nee je bent niet in orde.
1:02:05
Je bent uitgeput.
1:02:07
Het is die Gollum.
1:02:08
Het is deze plek.
1:02:10
Het is dat ding om uw nek.
1:02:16
Ik kan een beetje helpen.
1:02:17
Ik zou het een tijdje kunnen dragen.
1:02:20
Dragen voor een tijdje.
1:02:22
Zou ik het kunnen dragen?
1:02:29
Ga weg!
1:02:31
Ik wil het niet houden.
1:02:35
Ik wil alleen helpen.
1:02:39
Zie je wel?
1:02:42
Hij wil Het voor zichzelf.
1:02:46
Stil, jij.
1:02:48
Ga weg hier.
1:02:50
Nee Sam.
1:02:51
Het komt door jou.
1:02:56
Het spijt me, Sam.
1:02:59
Maar hij is een leugenaar.
1:03:01
Hij heeft jou tegen mij opgezet.
1:03:05
Je kunt me niet meer helpen.
1:03:09
Dat meen je niet.
1:03:13
Ga naar huis.