The Lord of the Rings: The Return of the King
prev.
play.
mark.
next.

:22:01
Han spurte om hva jeg het.
Jeg svarte ikke.

:22:04
Han skadet meg.
:22:06
Hva sa du om Frodo og ringen?
:22:11
Det var ingen løgn i Pippins øyne.
:22:14
En narr.
:22:17
Men er hederlig narr forblir han.
:22:19
Han sa ingenting til Sauron om Frodo eller Ringen.
:22:24
Vi har hatt mye flaks.
:22:26
Det pippin så var et
blikk inn i fiendens planer.

:22:31
Sauron planlegger å slå til
mot byen Minas Tirith.

:22:35
Hans nederlag ved Helms Klyfte
viste fienden en ting.

:22:38
Han vet at Elendils arving har tred fram.
:22:41
Menneskene er ikke så svake som han forutspådde,
:22:44
Det finnes fortsatt mot.
Og styrke nok til å utmane han.

:22:47
Sauron frykter det.
:22:49
Han vil ikke se folket i Midgard
enes mot han.

:22:54
Han kommer til å jevne Minas Tirith
langs jorden før Kongen returnerer til tronen.

:23:00
Om Gondors fyrer tennes
må Rohan være klar til krig.

:23:05
Si meg, hvorfor skal vi hjelpe dem
som ikke kom når vi trengte hjelp?

:23:14
Hva skylder vi Gondor?
:23:17
Jeg drar.
:23:19
Nei.
:23:19
De må bli advart!
:23:21
De vil de bli.
:23:26
Du må ta en annen vei til
Minas Tirith.

:23:29
Følg elven, og let etter
de svarte skipende.

:23:34
Forstå dette.
:23:36
Ting som har skjedd
kan ikke bli ugjort.

:23:41
Jeg rir til Minas Tirith
:23:46
Og jeg drar ikke alene.
:23:50
Av alle nyskjerrige hobbiter, Peregrin Took,
er du den verste!

:23:54
Fort! Fort!
:23:57
Hvor skal vi?
:23:58
Hvorfor så du?
Hvorfor er du alltid så nyskjerrig?


prev.
next.