:06:02
Sam, de har tatt ringen.
:06:05
Unnskyld, men det har de ikke.
:06:11
Mordere.
:06:13
Forredere.
:06:17
Skulle du ha kallet på dem til krig?
:06:19
De har ingen tro.
:06:20
Jeg trodde du var borte.
:06:21
De hører ikke på noen.
:06:22
Så jeg tok den.
:06:23
Der skulle følge kongen av Gondor.
:06:24
Bare for sikkerhets skyld.
:06:28
Gi meg den.
:06:32
Andúril, flammen fra vest
smidd sammen av Narsils splinter.
:06:33
Gi meg ringen, Sam.
:06:40
Sam.
:06:42
Gi meg ringen.
:06:51
Sauron ikke glemt
sverdet Elendil.
:07:04
Du må forstå.
:07:09
Ringen er min byrde.
:07:09
Det ødelagte sverdet skal
returnere til Minas Tirith.
:07:11
Den kommer til å ødelegge deg, Sam.
:07:14
Mannen som kan dra dette sverd...
:07:16
...kan samle sammen en arme mer dødeligere
enn noe annet på denne jord.
:07:16
Kom, Mr Frodo.
:07:20
Vi må finne litt klær til deg.
:07:21
Du kan ikke gå inn i Mordor
uten en trå på kroppen.
:07:22
Glem jegeren.
:07:24
Bli den du var født til å bli.
:07:27
Ta veien til Dimholt.
:07:33
Jeg gir håp til mennene.
:07:38
Jeg beholder ingenting selv.
:07:45
Vi klarte det, Mr Frodo.
:07:48
Vi kom oss til Mordor.
:07:51
Det er så mange av dem.
:07:54
Vi kommer aldri fordi uoppdaget.
:07:54
Hvorfor gjør du dette?
:07:56
Krigen er østover, du kan
ikke dra fra oss kvelden før striden.