:00:08
Eowyn
:00:08
senhor!
:00:11
longa vida ao nosso rei!
:00:13
Grimbold, quantos?
:00:15
eu trago 500 homens vindos de Westfold, senhor.
:00:18
nós temos mais 300 homens
de Tuckborough, rei de Theoden.
:00:22
onde estão os cavaleiros de Snowbourn?
:00:23
não veio nenhum, meu senhor
:00:42
seis mil lanças.
:00:44
menos de metade daquilo que eu esparava
:00:47
seis mil não vão ser suficientes
para abrir as linhas de Mordor.
:00:53
mais virão
:00:54
liberta-nos.
:00:55
cada hora perdida aproxima-se mais depressa
a derrota de Gondor.
:00:58
temos até amamnhecer. depois temos de seguir
:00:59
não é boa ideia.
:01:01
muito uteis em situações
apertadas, estes rapazes,
:01:03
apesar de estarem mortos.
:01:05
tu deste-nos a tua palavra.
:01:08
o vosso juramento está cumprido.
:01:11
vão.
:01:13
vão em paz.
:01:19
os cavalos estão assustados
:01:21
e os homens calmos
:01:23
os nervos começam a aparecer
na sombra da montanha.
:01:29
aquela estrada ali,
:01:31
para onde vai?
:01:34
é a estrada para Dimholt,
a porta sob a montanha.
:01:39
todos os que se aventuraram por lá
nunca regressaram.
:01:42
a montanha é demoniaca.
:01:49
Merry.
:01:52
Merry, sou eu.
:01:56
é o Pippin.