The Lord of the Rings: The Return of the King
prev.
play.
mark.
next.

:36:06
Je tu tak ticho.
:36:08
Je to ako hlboký nádych
pred skokom do vody.

:36:13
Nechcem sa dosta do boja.
:36:17
No èakanie naò, keï sa pred ním nedá utiec,
je ešte horšie.

:36:25
Je vôbec nejaká nádej, Gandalf,
pre Froda a Sama?

:36:30
Nikdy tu nebola ve¾ká nádej.
:36:35
Iba hlupáci dúfali.
:36:42
NᚠNepriate¾ je pripravený.
:36:45
Je v plnej sile.
:36:48
Sú to nielen škreti,
ale rovnako aj muži.

:36:51
Légie Haradských z Juhu.
:36:54
Žoldnieri z pobrežia.
:36:57
Všetci sú tu na volanie Mordoru.
:37:03
Toto bude koniec Gondoru,
ako ho poznáme.

:37:06
Tu udrie kladivo najsilnejšie.
:37:10
A keï dobyjú rieku,
ak padne posádka Osgiliathu,...

:37:14
...zmizne aj posledná obrana tohoto mesta.
:37:18
Ale my máme predsa Bieleho Èarodeja.
A to už nieèo znamená.

:37:27
Gandalf?
:37:33
Sauron ešte nepovolal svojho
najsmrtiacejšieho služobníka.

:37:36
Toho, ktorý povedie armády Mordoru do vojny.
:37:40
Toho, o ktorom sa tvrdí,
že ho neporazí žiaden živý muž.

:37:46
Èarodejného krá¾a Angmaru.
:37:49
Už si ho predtým stretol.
:37:52
Bodol Froda na Vetrove.

prev.
next.