:07:09
Meè, ktorý bol zlomený,
sa vráti do Minas Tirith.
:07:14
Mu, ktorý vládne sile tohoto meèa,
môe privola armádu stranejiu,...
:07:18
...ne je akáko¾vek iná,
èo kráèa touto zemou.
:07:22
Zabudni na Hranièiara,
staò sa tým, kým si sa narodil.
:07:27
Choï cestou do Èernoboru.
:07:33
Vkladám do ¾udí nádej.
{c:$FFFF00}[Ónen i-Estel Edain.]
:07:39
Mne u ale iadna nezostala.
{c:$FFFF00}[Ú-chebin Estel anim.]
:07:54
Preèo to robí?
:07:56
Vojna nás èaká na Východe,
nemôe odís v predveèer boja.
:08:02
Nemôe ¾udí opusti.
:08:05
Éowyn.
:08:07
Potrebujeme a tu.
:08:10
Preèo si prila?
:08:13
Èi to nevie?
:08:24
To, èo miluje,
je len tieòom a mylienkou.
:08:31
Nemôem ti da to,
èo h¾adá.
:08:52
Kam si myslí, e ide?
:08:55
Tentokrát nie.
:08:56
Tentokrát musí zosta, Gimli.