The Lord of the Rings: The Return of the King
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
Nemôžeš ¾udí opusti.
:08:05
Éowyn.
:08:07
Potrebujeme a tu.
:08:10
Preèo si prišla?
:08:13
Èi to nevieš?
:08:24
To, èo miluješ,
je len tieòom a myšlienkou.

:08:31
Nemôžem ti da to,
èo h¾adáš.

:08:52
Kam si myslíš, že ideš?
:08:55
Tentokrát nie.
:08:56
Tentokrát musíš zosta, Gimli.
:09:01
Hádam si niè nepoèul
o tvrdohlavosti trpaslíkov?

:09:04
Budeš to musie prija.
:09:05
Ideme s tebou, chlapèe.
:09:31
Kam to ide?
:09:36
Nerozumiem tomu.
:09:42
Pán Aragorn!
:09:44
Preèo nás opúša
v predveèer boja?

:09:48
Opúša nás,
pretože už nie je nádej.

:09:50
Opúša nás,
pretože musí.

:09:52
Prišlo nás príliš málo.
:09:54
Armády Mordoru neporazíme.
:09:59
Nie, neporazíme.

prev.
next.