:09:01
Hádam si niè nepoèul
o tvrdohlavosti trpaslíkov?
:09:04
Bude to musie prija.
:09:05
Ideme s tebou, chlapèe.
:09:31
Kam to ide?
:09:36
Nerozumiem tomu.
:09:42
Pán Aragorn!
:09:44
Preèo nás opúa
v predveèer boja?
:09:48
Opúa nás,
pretoe u nie je nádej.
:09:50
Opúa nás,
pretoe musí.
:09:52
Prilo nás príli málo.
:09:54
Armády Mordoru neporazíme.
:09:59
Nie, neporazíme.
:10:05
Ale aspoò sa s nimi
stretneme v boji.
:10:22
Zanechal som intrukcie.
:10:26
¼udia budú teraz nasledova teba.
:10:36
Prevezmi môj stolec
v Zlatej Sieni.
:10:39
Edoras dokáe dlho ubráni,...
:10:42
...keby bol boj neúspený.
:10:45
Aké sú moje povinnosti, pán môj?
:10:51
Povinnosti?
Nie...