:00:10
Aragorn!
:00:12
Poièimo si nekaj hrane.
:00:31
Tako.
:00:34
Pravi vitez iz Rohana.
:00:40
Pripravljen sem.
:00:44
Oprosti.
:00:46
Saj ni tako nevarno.
:00:48
Niti oster ni.
:00:51
No, to pa ni dobro ...
:00:53
... ne bo pobil ravno veliko orkov
s topim rezilom.
:00:55
Pridi.
:01:01
Pojdi h kovaèu.
:01:05
Ne bi ga smela vzpodbujati.
:01:07
In ti ne bi smel dvomiti vanj.
:01:10
Ne dvomim v njegovo srce,
paè pa v doseg njegovih rok.
:01:16
Zakaj bi morali pustiti Merryja za nami?
Ravno toliko vzrokov za vojno ima kot ti.
:01:22
Zakaj se ne bi smel boriti
za te, ki jih ljubi?
:01:56
Izbrala sem ivljenje smrtnice.