:05:11
Sauron ne bo pozabil
meèa Elendila.
:05:30
Rezilo, ki je bilo zlomljeno,
naj se vrne v Minas Tirith.
:05:35
Mo, ki lahko vihti
moè tega meèa ...
:05:38
... lahko z njim priklièe vojsko, moènejo
od katerekoli, ki hodi po zemlji.
:05:43
Pozabi konjenika ...
:05:46
... postani ta, za koga si bil rojen.
:05:49
Pojdi po poti v Dimholt.
:05:55
Upanje sem prinesel ljudem.
:06:00
Niè pa ga nisem zadral zase.
:06:18
Zakaj to dela?
:06:19
Vojna je na vzhodu, ne more
oditi pred zaèetkom bitke.
:06:25
Ne more zapustiti vojakov.
:06:29
Eowyn.
:06:30
Potrebujemo te tukaj.
:06:34
Zakaj si prila?
:06:38
Ali res ne ve?
:06:49
Niè drugega ni kot senca,
to, kar misli da ljubi.
:06:56
Ne morem ti dati tega, kar ièe.