:25:00
Protiv sile mraka ...
:25:04
koja je sve jaèa, se ne moe.
:25:08
Za ovaj grad koji umire,
prvi prsti njegove ruke ...
:25:12
su veæ poseèeni.
:25:15
Ceo Istok bei !
:25:20
Èak i sada, kada vas vetar nade vara ...
:25:24
i donosi sa sobom neprijateljsku
flotu sa crnim jedrima.
:25:30
Uz Veliku reku, dolaze Anduini.
:25:35
Reka koja vodi do ivice ...
:25:38
Pelenor polja.
:25:46
Crna flota ? Djavolja armada ?
:25:49
Jel taj palantir nekad slagao ? Nikad !
:25:55
Zapad je pao !
:25:58
Vreme je da svi napuste ovaj ivot ...
:26:01
ako ne ele da budu robovi !
:26:04
Sluge, doðite ovamo !
:26:14
Tako je otiao Denetor, sin Etelionov.
:26:18
Tako odoe i dani Gondora.
:26:21
Za dobro ili loe, svejedno je.
:26:27
Mora preuzeti komandu, Gandalfe.
:26:29
Mora povesti nae snage ...
:26:31
dok se Aragorn ne vrati i
preuzme presto Gondora.
:26:34
Ako se vrati.
:26:36
Gandalfe, ti ...
:26:37
Video sam viziju u magiènoj kugli.
Crna flota.
:26:41
Ima li nade ? Nema.
:26:43
Jedino ako se Prsten uniti.
:26:46
Ali avaj, izgubljen je zajedno
sa onim ko ga je nosio, Frodom.
:26:49
Sve je izgubljeno.
:26:52
Ja, Gandalf, sam izgubio svaku nadu.
:26:55
Ali nisam znao u tom trenutku ...
:26:58
da negde daleko ...