The Lord of the Rings: The Return of the King
prev.
play.
mark.
next.

:35:27
I ne pomišljajte o oduštajanju !
:35:29
Pohod nije propao, gospodaru !
:35:32
Ne razumeš. Orkovi su uzeli sve !
:35:36
Ne baš. Pogledajte.
:35:41
Uzeo si ga ? Ovde si ga pronašao ?
:35:44
Izgubili ste ga u borbi. Pronašao sam ga.
:35:47
Semvajz, ti si èudo !
:35:50
Nosiæu ga i dalje oko vrata ...
:35:52
još uvek je težak za vas u takvom stanju.
:35:58
Daj mi ga odmah ! Ti ga ne smeš imati !
:36:02
U redu, gospodare. Izvolite.
:36:07
"Èuvaj se moæi, ona je èudnovata
:36:13
Èuvaj se moæi, jer bila je mala
:36:18
Èuvaj se ... "
:36:28
Ti mali prljavi lopove !
:36:31
Ja sada imam moæ. Gospodaru. ne.
:36:34
Ne govorite tako. Molim vas.
:36:37
To je Prsten.
:36:41
O, Sem. Šta sam rekao ?
Šta sam to uradio ? Oprosti mi molim te.

:36:46
Zaboravio sam na njegove zle varke.
:36:50
Dobro sam sad. Sem, oprosti.
:36:53
Nosiæu ovo breme do samog kraja.
:36:56
Nema mi druge. Ti ne možeš biti
:36:58
izmeðu mene i ovog zla.

prev.
next.