The Lord of the Rings: The Return of the King
prev.
play.
mark.
next.

1:27:00
Dragi Bilbo, poði s nama
sutra u Grad Hobita ...

1:27:04
gde se možeš odmoriti koliko god želiš.
1:27:08
Da se vratim ?
1:27:09
Ne.
1:27:10
Poæi æu ...
1:27:12
s Elrondom i Gandalfom.
1:27:16
Poæi æeš ?
1:27:17
Iz Sivih oblaka.
1:27:19
Na belom brodu.
1:27:22
Kako to misliš ?
1:27:24
Ostarili smo, dosta nam je bilo.
1:27:28
Treæe doba Srednje Zemlje
je završeno ...

1:27:31
i dok pohodimo zemlje
daleko preko mora ...

1:27:34
doba Èoveka poèinje.
1:27:38
Nedoštajaæete mi.
1:27:40
Mislio sam da samo patuljci odlaze.
1:27:42
Kako æe Bilbo da vam se pridruži ?
1:27:44
Bilbo nas je pošteno služio.
1:27:46
Za prijatelja uvek ima soba više.
1:27:49
Jesam vas i ja služio pošteno ?
1:27:52
Baš hoæeš da znaš ?
1:27:56
Umorio sam se na ovom Svetu.
1:27:58
Težina Prstena sve ove godine ...
1:28:01
pravila mi je teškoæe.
1:28:04
Zeleo bih, ako mi dopustite ...
1:28:06
da sutra isplovim zajedno s vama.
1:28:10
Dragi prijatelju, spasioèe naših nada ...
1:28:14
naravno da nam se možeš pridružiti.
1:28:17
Gdine Frodo.
1:28:18
Ne smemo se razdvojiti.
1:28:21
Mogu li i ja s vama ?
1:28:24
Ne, dragi Sem.
1:28:25
Još uvek si mlad duhom.
1:28:27
Ti, Meri i Pipin.
1:28:30
Imate još puno da živite.
1:28:33
Sa svojim ženama ...
1:28:35
dobrom Hobitovskom hranom ...
1:28:37
i dugim kvalitetnim lulama duvana.
1:28:41
S malim Hobitima u krilu.
1:28:45
Morate èuvati knjigu o Hobitima.
1:28:51
Rado.
1:28:53
Orkovi i Trolovi su nestali ...
1:28:57
Patuljci polako odlaze.

prev.
next.