:01:24
Försiktigt herre!
Försiktigt!
:01:28
Lång väg att falla.
:01:33
Mycket farligt på trapporna.
:01:39
Kom Herre!
:01:47
Kom till Sméagol.
:01:56
Herr Frodo!
:01:58
Tillbaka med dig!
:02:00
Rör honom inte!
:02:06
Varför hatar han stackars Sméagol?
:02:09
Vad har Sméagol gjort honom för ont?
:02:13
Herre?
:02:16
Min herre har en tung börda.
:02:20
Sméagol vet.
:02:22
Väldig, väldigt tung börda.
:02:25
Den fete förstår inte.
:02:29
Låt Sméagol se efter dig.
:02:34
Han vill ha den.
:02:36
Han behöver den
Sméagol ser det hans ögon.
:02:40
Han kommer be om den snart.
:02:44
Du får se.
:02:45
Den fete vill ta den från dig!
:02:57
Skicka fram alla legioner.